Keine exakte Übersetzung gefunden für وجه داخليّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch وجه داخليّ

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sus padres no podrían protegerla porque Carahueca ya estaba dentro.
    لم يستطع والديها إبقاؤها . بمأمن لوجود (أجوف الوجه) بالداخل
  • Mantiene tu miedo dentro.
    وجه قدماك إلى الداخل
  • Quizás yo pueda ayudarnos desde dentro.
    ربما يمكنني مساعدتنا .على أفضل وجه من الداخل
  • Los vientos han abierto una enorme cavidad en forma de cuenco ... ...en el lado de la nube de cara a la Tierra ... ...dando al Hubble y a nosotros ... ...una ventana a la vida secreta de las estrellas en su interior.
    هذه الرياح أحدثت فجوة هائلة على شكل وعاء على الوجه الداخلي لهذا السديم المواجه للأرض ليعطينا ويعطي هابل
  • En una carta dirigida al Ministerio del Interior, el demandante solicitó que se le devolvieran sus propiedades.
    ووجه رسالة إلى وزارة الداخلية يطالب فيها باستعادة ممتلكاته.
  • El cumplimiento de los mandatos de las operaciones de mantenimiento de la paz debe garantizarse mediante una estructura óptima de las misiones de paz dotadas de personal altamente cualificado, y en este contexto es fundamental la disposición de los Estados Miembros de ofrecer a la Organización el personal y los recursos correspondientes.
    وأوضح أن تنفيذ ولاية حفظ السلام تنفذ على أفضل وجه داخل هيكل بعثة لحفظ السلام مع موظفين ذوي مؤهلات عالية. بيد أن هذا لا يمكن تحقيقه إلا إذا أظهرت الدول الأعضاء استعدادها لتزود المنظمة بما يلزم من موظفين وموارد.
  • Yo os digo que no hay fuerza en la tierra puede cambiar desde dentro.
    لا يوجد قوة على وجه الأرض تغييرك من الداخل
  • No hay fuerza en la tierra puede cambiar desde dentro.
    لا توجد قوة على وجه الأرض تغييرك من الداخل
  • La OSSI ya ha señalado a la atención este problema.
    وسبق لمكتب خدمات الرقابة الداخلية أن وجَّه الانتباه إلى هذه المشكلة.
  • Acogemos con beneplácito la urgencia con la que se trata el fortalecimiento de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna.
    ونحن نرحب بتناول مسألة تعزيز قدرة مكتب خدمات الرقابة الداخلية على وجه الاستعجال.